1) Hot, rich, younger men love fat, older vulgar women.

2) If you have a best guy friend, he is in love with you. And secretly you are too.

3) You and your boyfriend will always playfully chase each other on an ice rink, at the beach, or in the leaves. And you'll laugh for no reason and your boyfriend will hit you "playfully" but the force of his push will have you flying across the room. But it's okay. Cuz you're still laughing like a crazy person.

4) Brothers/cousin/uncles-newphews will always love the same girl.

5) You're allowed to make uturns wherever you want in Korea. And there is never traffic on the side you want to u turn to.

6) There is a super quick payment device that allows you to pay a bill quickly enough for a guy to run immediately out of a restaurant after his angry girlfriend storms out.

7) Everyone has cancer.

If you're sick, all you need is an IV to make you feel lots better.

9) There is vomit and urine all over Seoul at nights.

10) Fighting at a pojangmacha with a random stranger is merely part of a normal night's event.

11) Soju must cost 10 cents. Everyone drinks it everyday all the time, especially the poor people.

12) If you're rich, you're a jerk.

13) If you're poor, you're an angel.

14) Women sleep and wake up with a full set of makeup on.

15) You're not studying hard enough unless you get a nosebleed.

16) If you have a nosebleed, you most definately have cancer. And you have no money to pay for the surgery that will save your life. And your liver is missing. We're not sure where it went, but it's making your cancer progress faster.

17) If you work in a sool jeep, you have massively curly hair and wear flashy colors from the early 90's.

18) You always order orange juice or coffee at a cafe. And you never drink it. EVER.

19) You will always call your boyfriend by his job title. Or simply sunbaenim. Never his name. Never. He doesn't have one.

20) If you TRULY love each other, you must die together in the end. Frozen outside instead of finding shelter like sane people. Just frozen....

21) You go to America you come back miraculously successful. You go to England you come back amazingly fashionable. You stay in Korea the only thing that changes is your hairstyle.

22) And if you come back with no apparent reason then it's because you have cancer.

23) Everyone always goes to the same hospital no matter where they are.

24) If you stand out in the rain for more than five minutes, you'll end up with a fever and vertigo and people will rush you to the hospital to get some magic IV. And instead of taking an ambulance or driving they'll race you on their back.

25) Even if you're poor and can't eat, you never wear the same clothes twice.

26) If you play a poor kid, you always have dirt on your face and your hair is always messy.

27) If you're saving someone from being hit from a car, you'll push them out of the way and wait for the car to hit you instead. biggrin.gif couldnt be more true, their like a deer in headlights

28) Everyone has a long lost sister/brother/twin. Usually one they didn't know about.

29) If you don't want to answer your phone, you can't just turn it off. The battery
needs to be taken out.

30) All korean men can drink hard, smoke long, sing well and play piano. Usually all at the same time. And at the same restaurant that has a piano that they let anyone use.

31) If you're in a relationship, you must at one point leave and have your lover tearfully come RIGHT before you board the plane (vice versa applies as well. You can be the chaser). 60% of the time you see each other, the other 40% you're roaming around in circles and pass each other about six times, but miraculously never see them.

32) If you're getting off a plane, you're ALWAYS wearing sunglasses. ALWAYS.

33) All guys wear hideous tracksuits zipped up to their neck. Even if all they're doing is jumproping.

34) Girls will always storm off because they're mad and the guy will stoically grab them by the arm and swing them back- and by magic, not dislocate their shoulders.

35) Guys always look like they're 6 feet tall, even if they're only 5'10. Thank you camera angles.

36) Guys like to wear foundation, eyeliner and sometimes a smudge of lipliner.

37) You always get stuck in an elevator with someone who makes you feel uncomfortable. Even if there are six different elevators, you'll always be stuck in the same one with that bastard you hate (or just fought with).

3Cool Unless you're fabulously rich, your in-laws will always hate you.

39) So will your sister-in-law.

40) Your brother-in-law might be pining away for you.

41) There are only 2 ways to kiss. You either press your lips against theirs with your mouth completely shut, and just press away for a very long and uncomfortable time. OR you devour the other person and suck out their soul. In both instances, the world spins.

42) A guy will always get the right size ring, even if you're never held hands.

43) People stare off into space and ponder a lot. They'll just stop in the middle of the road and watch a leaf on a tree for a good three minutes, and just ponder.

44) You'll get pregnant the first time you have sex.

45) You'll get pregnant if he kisses you on the forehead.

46) Hell- you'll get pregnant if you hold hands.

47) If you overcome great obstacles to be together, one of you must die. Probably due to cancer.

48) One korean man can kick the butts of 6 gangstas. Especially when they all stand in a circle and attack the guy one by one. Then when each of them get their butts OWNED, they wise up and attack the guy at the same time. Then the guy will get pulverized and bleed out onto the dusty concrete floor of the empty warehouse they've found to fight in. There will be a fire in a trashcan somewhere. And the girl will have watched this the entire time, screaming in horror. Instead of calling 119, she'll just watch and cry. But it's okay. Cuz the next day the guy will be fine with a few random bandages and a few face scars. But never a black eye.

49) It ain't a real fight unless the gangstas fight dirty with a stick or switchblade.

50) If you study in the states (perferably Harvard), you are one of the top students and can speak perfect English (as assumed by the reactions of those around you). Why the rest of the world OUTSIDE of the TV can't understand a single word uttered out of your melodramatic mouth is beyond me.

1) Молодые, горячие, богатые мужчины влюбляются в толстых, вульгарных женщин старше их.

2) Если у тебя есть лучший друг-парень, то он в тебя влюблён. И ты в него тоже тайно влюблена.

3) Ты со своим парнем будешь игриво гоняться друг за другом на катке, пляже или в листьях. Ты будешь смеяться без причины, а твой парень «игриво» тебя толкнёт с такой силой, что ты пролетишь полкомнаты. Но тебе всё равно и ты продолжаешь смеяться как больная.

4) Братья, кузены, дяди-племянники обязательно влюбятся в одну девушку.

5) В Корее на дороге всегда можно развернуться. И тебе никогда не помешает никакая машина при развороте.

6) Существует какое-то супер-быстрое устройство, с помощью которого парень быстро может расплатиться, когда разозлённая девушка выбегает из ресторана, а ему нужно бежать за ней.

7) У всех рак.

9) Ночной Сеул весь в рвоте и моче.
(не спрашивайте почему… я такого не замечала))

10) Драться у палатки с едой с незнакомцем – обычное занятие ночью.

11) Соджу стоит 10 центов. Все каждый день пьют соджу, особенно бедные люди.

12) Если ты богатый, то ты негодяй.

13) Если бедный – ангел.

14) Женщины спят и просыпаются с косметикой на лице.

15) Ты не учишься достаточно усердно, пока из носа не пойдёт кровь.

16) Если у тебя пошла из носа кровь, то у тебя рак. И у тебя нет денег на операцию, которая может спасти тебе жизнь. Так же у тебя не хватает печени. Непонятно куда она пропала, но из-за этого рак прогрессирует быстрей.

17) Если работаешь в баре, то у тебя очень кучерявые волосы и ты носишь одежду ярких цветов как  в 90-ые.

18) Ты всегда заказываешь апельсиновый сок или кофе в кафе. Но ты НИКОГДА его не пьёшь.

19) Ты постоянно будешь звать своего парня по занимаемой им должности. Но никогда по имени. У него его нет.

20) Если вы искренне любите друг друга, то обязаны умереть в конце. Должны будете замёрзнуть на улице, вместо того, чтобы найти укрытие, как нормальные люди. Просто замёрзнуть.

21) Если поедешь в Америку, то вернёшься супер-преуспевающим. Если поедешь в Англию – модным. А если останешься в Корее, единственное, что в твоей жизни изменится – это причёска.

22) Если ты вернулся без явной причины, то значит вернулся из-за рака.

23) Не зависимо от места жительства, все ездят в одну больницу\клинику.

24) Если простоишь под дождём больше 5 минут, то потом у тебя будет кружится голова и появится лихорадка. Люди тебя сразу повезут в больницу, чтобы тебе сделали волшебную процедуру. И вместо того, чтобы вызвать скорую, тебя в больницу понесут на спине.

25) Даже если ты бедная и тебе нечего есть, ты никогда не наденешь одну и ту же одежду.

26) Если играешь бедного ребёнка, то на лице всегда будет грязь, а волосы всегда будут взлохмачены.

27) Если ты спасаешь кого-то от удара от машины, то ты его отталкиваешь в сторону, а сам  стоишь и ждёшь, пока машина не собьёт тебя.

28) У всех есть давно потерянная сестра\брат\близнец. И обычно они об этом не подозревают.

29) Если не хочешь отвечать на мобильник, то ты его не выключаешь, а вынимаешь батарейки.

30) Все корейские мужчины могут пить, курить сколько угодно, петь и отлично играть на пианино. Обычно делая всё одновременно. А в ресторанах на пианино дают играть всем.

31) Если у тебя есть любимый, то ты обязана однажды бросить его, чтобы он со слезами прибежал прямо перед тем, как ты сядешь на самолёт. (Можно, конечно, и поменяться местами)
60% времени вы будете видеть друг друга, а 40% будете бродить кругами, пройдёте мимо около 6 раз, но каким-то чудным образом не заметите друг друга.

32) Когда выходишь из самолёта, на тебе всегда солнечные очки. ВСЕГДА.

33) Все мужчины носят отвратительные спортивные костюмы, застёгнутые под горло, даже если они просто прыгают на скакалке.

34) Девушка всегда будет убегать, если она злится, а парень обязательно схватит её за руку и развернёт её, при этом чудесным образом не вывихнув ей руку.

35) Парни всегда кажутся высокими. Всё благодаря углам, под которыми снимают.

36) Парни любят носить пудру, подводку для глаз и иногда помаду.

37) Ты всегда застрянешь в лифте с тем, кто тебя смущает. Даже если в здании 6 разных лифтов, ты обязательно застрянешь в одном лифте вместе с придурком, которого ненавидишь.

38) Пока ты не разбогатеешь, родители жениха тебя будут ненавидеть.

39) Сестра жениха тоже.

40) А брат жениха будет сохнуть по тебе.

41) Есть только 2 вида поцелуев. Она просто прижимает свои закрытые губы к его на неловкое долгое время. Либо он целуется так, будто пожираете её душу. В любом случае, мир кружится вокруг них.

42) Парень всегда купит кольцо по размеру, даже если вы ни разу не держались за руку.

43) Люди часто смотрят вдаль и много задумываются. Могут остановится по середине дороги и смотреть на листик дерева целых 3 минуты и размышлять о чём-то.

44) Ты забеременеешь сразу после первого секса.

45) Ты забеременеешь и после его поцелуя в лоб.

46) Ты даже забеременеешь просто от того, что держалась с ним за руки!

47) Если вы одолеете огромные испытания на вашем пути, то один из вас должен умереть. Скорее всего из-за рака.

48) Один кореец может набить задницы 6 гангстерам, особенно если они его окружили и нападают по одному. Когда каждому из них достанется они поумнеют и начнут нападать уже не поодиночке, а одновременно. Парень будет весь в пыли и истекать кровью на грязном полу заброшенного склада, который они нашли специально для драки. В каком-нибудь ведре для мусора будет гореть огонь. И всё это время девушка будет смотреть на происходящее и кричать от ужаса, вместо того, чтобы позвать полицию. Она просто будет смотреть и рыдать. Но это нормально. Ведь на следующий день с парнем всё будет в порядке. У него будет пару повязок и шрамов. Но никогда не будет фингала.

49) Драка не считается дракой, если гангстеры не дерутся нечестно, используя дубинки и ножи.

50) Если ты учишься в штатах (лучше всего в Гарварде), ты являешься одним из лучших студентов и отлично разговариваешь на английском (по мнению окружающих). В то время как все остальные, кто смотрит дораму, не могут понять ни слова по английски, что ты сказал.

герои в дораме обязаны очень-очень часто чистить зубы.

едят корейцы почти в каждой серии.

если в первой серии г.герои переспали, то героиня забеременеет.

соджу пьют все - и школьники, и взрослые, и бедные, и богатые. и всегда напиваются, когда грустно.

новая жена будет ненавидеть дочь мужа.

если сильно поссорились, то садятся за руль и куда-то гонят. да так, что попадают в аварию.

если поссорились, то не смотря на погоду идут бродить по городу... будь то дождь, снег... ведь нужно потом заболеть.

или просто после ссоры героиня должна заболеть, чтобы герой стал о ней заботиться и понял, что она ему нравится

хороший и милый друг героини окажется злодеем. а эгоистичный богатый придурок, с которым она столкнётся, окажется её принцем и добрым парнем в душе. наоборот обычно не бывает.