Что-то я тут не видел никакого глоссария, а за посетителями неоднократно замечал ошибочное употребление терминов. Посему решил, что будет разумно создать тут глоссарий и постепенно пополнять его крупицами разумного, доброго, вечного.

Аниме (от англ. animation — анимация) — японская анимация. В отличие от мультфильмов других стран, предназначенных в основном для просмотра детьми, большая часть выпускаемого аниме рассчитана на подростковую и взрослую аудитории, и во многом за счёт этого имеет высокую популярность в мире. Аниме отличается характерной манерой изображения персонажей и фонов. Издаётся в форме телевизионных сериалов, а также фильмов, распространяемых на видеоносителях или предназначенных для кинопоказа. Сюжеты могут описывать множество персонажей, отличаться разнообразием мест и эпох, жанров и стилей. Источниками для сюжета аниме-сериалов чаще всего являются: манга (японские комиксы), ранобэ (лайт-новел), или компьютерные игры (как правило, в жанре visual novel). При экранизации обычно сохраняется графический стиль и другие особенности оригинала. Реже используются другие источники, например, произведения классической литературы. Есть также аниме, имеющие полностью оригинальный сюжет (в этом случае уже само аниме может послужить источником для создания по нему книжных и манга-версий).

Большие глаза в аниме - один из самых серьёзных камней преткновения между теми, кто смотрит аниме и теми, кто его не смотрит. Последние любят выдавать следующую сентенцию: " - Аниме - это ужасно. А их большие глаза это выражение комплекса неполноценности у япошек". На самом деле истоки больших глаз лежат в западной культуре анимации и были выдуманы Уолтом Диснеем. А в аниме эту манеру внёс и развил основоположник аниме Осаму Тэдзука.

Жанры аниме
Жанры аниме делятся по многочисленным критериям, например:
- По целевой аудитории (дети, юноши, девушки, мужчины, женщины);
- По стилям повествования (комедия, драма, триллер, романтика, и т. д.);
- По антуражу и технологиям (ме́ха, киберпанк, школьная история, фэнтези, стимпанк, и т. д.);
- По психологии, целям и характеру отношений персонажей (сэнтай, спокон, махо-сёдзё, гарем);
- По наличию и детализации сексуальных сцен (этти, хентай, яой, юри).
Одно произведение может содержать в себе несколько не взаимоисключающих жанров.

Ма́нга — японские комиксы, иногда называемые комикку. Манга, в той форме, в которой она существует в настоящее время, начинает развиваться после окончания Второй мировой войны, испытав сильное влияние западной традиции, однако имеет глубокие корни в более раннем японском искусстве.
В Японии мангу читают люди всех возрастов, она уважаема и как форма изобразительного искусства, и как литературное явление, поэтому существует множество произведений самых разных жанров и на самые разнообразные темы: приключения, романтика, спорт, история, юмор, научная фантастика, ужасы, эротика, бизнес и другие.

Рисовка - птица семейства вьюрковых ткачей. Как вы понимаете никакого отношения к аниме и манге не имеют. Обычно обыватели этим словом пытаются описать следующие понятия:
- дизайн персонажей;
- проработка и детализация фонов;
- частота использованных кадров;
- динамика;
- специальные эффекты;
- цветовая гамма, палитра;
- и многое-многое-многое другое.

Дорама (от англ. drama) — японские, корейские, тайландские телесериалы. На японских телеканалах являются одними из самых рейтинговых передач. Несмотря на название, дорамы выпускаются в различных жанрах — романтика, комедия, детективы, ужасы и т. п.
Длительность стандартного сезона для дорам — три месяца. Обычно сезоны чётко распределены по месяцам, в январе начинается зимний сезон, в апреле — весенний, в июле — летний, в октябре — осенний.

Live Action - В кино, видео-продукции, а также других средствах массовой информации, термин Live Action относится к кинематографу, видеосъемка которого не произведена с использованием анимации. В аниме-среде термин "Live Action" используется для обозначения фильмов, в которых снимаются настоящие актёры и которые сняты по мотивам аниме и манги.